Tudíž soudím, že se musíme smířit s tím, pánové, že cesta domů bude velmi dlouhá.
I zato, gospodo, mislim da nas èeka veoma duga šetnja do kuæe.
Říkají, že se musíme modlit k jejich zlému bohu.
Kazu da moramo da se molimo njihovom zlom bogu.
Vím, že se musíme pořád snažit, ale já přišel skoro o čtvrtinu letky.
Znam moramo da pritiskamo, ali sam izgubio skoro èetvrtinu eskadrile.
Myslím, že se musíme radši snažit dodělat ten kontrakt.
Bilo bi bolje da se skoncentrišemo da završimo ovaj ugovor.
Problém je že se musíme rozhodnout rychle
Problem, gospodine, je da je to kratkoroèno rešenje
Víš, že se musíme zbavit tý holky.
Znaš da se moramo rešiti devojke.
Důvod proč tady jsem je, že se musíme rozhodnout-
Razlog što smo ovde je taj, što moramo da donesemo jednu odluku
Řekl nám, že se musíme rozhodnout.
Rekao nam je da moramo odabrati.
Vím, že se musíme srovnat těsně než narazíme na hladinu.
Znam da moramo da poravnamo pre nego što dodirnemo vodu.
Ano, můžeme být všechny prvačky na NYU a na kolejích, ale to neznamená, že se musíme ponižovat.
Da, mi možemo biti svi novi u N.Y.U. domovima, ali to ne znaèi da moramo da se ponižavamo.
Copak je tak důležité, že se musíme setkat tváří v tvář, senátore?
Шта је толико важно да смо морали да се нађемо лице у лице, сенаторе?
Ale myslím, že se musíme podřídit vyšší moci a věřit, že ať jsme viděli cokoli, mělo to nějaký důvod.
Mislim da bi trebalo da se prepustimo višoj sili i imamo vere u to da smo ono videli s nekim razlogom.
Zlato, já vím, že se musíme dostat k Mámě Odie co nejdřív, ale tahle operace zabere chvilku.
Draga, znam da trebamo raditi brzo da bi stigli do Mame Odi, ali ovo èe mi uzeti vremena.
Cítím, že se musíme připravit na nejhorší.
Oseæam da se moramo pripremiti na ono najgore.
Jsi si jistá, že se musíme navždy rozloučit?
Jesi li sigurna da æemo se rastati zauvek?
Pořád opakuje, že se musíme vydat do Arkhamského hradu a zachránit Dr. Watsona.
Kaže da moramo u dvorac Arkham da spasimo dr. Watsona.
Jen proto, že jsme spolu nespali, to neznamená, že se musíme chovat jako by to byla piškotéka.
Samo zato što još nismo spavali skupa, ne znaèi da se moramo ponašati....kao da smo na plesu u srednjoj školi.
Myslím, že se musíme sami sebe zeptat, co by udělali Turnerovi?
Mislim da treba da se zapitamo šta bi Tarneri uradili?
A myslím, že se musíme rozejít.
I mislim da moramo da raskinemo.
Dokud si budeme pamatovat, že se musíme rozhlídnout, než přejdeme ulici, tak se nám to nikdy nestane.
Ako gledamo na obje strane kada prelazimo ulicu, to se nama neæe nikada desiti.
Obávám se, že se musíme rozloučit.
Bojim se da moramo prekinuti druženje.
Obávám se, že se musíme připravit na nejhorší.
Bojim se da se moramo pripremiti na najgore.
To znamená, že se musíme připojit k silnému týmu.
Za nas je najvažnije da upadnemo u jak tim.
Takže předpokládám že se musíme rozhodnout kvuli LinkWorth tendru pod značku.
Pretpostavljam da trebamo donijeti odluku o internet marketingu za logo.
Vím jen, že se musíme dostat z tohodle hotelu, než se ten muž probudí.
Samo znam da moramo pobjeæi iz hotela prije nego se èovjek probudi.
Myslím, že se musíme víc milovat.
A ti treba da voliš više.
Ale myslím, že se musíme rozejít.
ALI MISLIM DA TREBA DA RASKINEMO.
Všechno, co musíte udělat, je jen říct mu, že se musíme sejít.
Sve što treba je da mu kažeš da moramo da se naðemo.
Olivie řekla, že se musíme ukrýt.
Oliva je rekla da moramo da se sakrijemo.
To znamená, že se musíme vrátit do Rakouska.
To znaèi da opet moramo da idemo u Austriju.
Říkal jsem ti, že se musíme držet při zemi.
Увек сам говорио да морамо да лете ниско.
Kolem poledne jsem Cornellovi zavolala, že se musíme sejít.
Oko podneva, nazvala sam Kornela i rekla mu da treba da razgovaramo.
Obávám se, že se musíme vrátit na stanici a zažádat o povolení.
Pretpostavljam da cemo morati da se vratimo do stanice i trazimo nalog.
A připomínám, že se musíme vrátit k projektu rekonvalescence vojáků.
Oh, i podsetnik, moramo se vratiti projektu oporavka vojnika.
Závěr tedy je, že se musíme zajímat o veřejné rozpočty, protože jsou zásadní pro naše děti a naši budoucnost.
I poenta je da moramo da brinemo o državnim budžetima zato što su od ključne važnosti za našu decu i budućnost.
Bulhaři nejsou nijak divní, že by si nemohli hrát, kromě toho, že se musíme zbavit toho vážného ksichtu.
Ништа није другачије код Бугара па да не можемо да се играмо, осим те идеје о озбиљности коју морамо да одбацимо.
Uvědomili jsme si, že se musíme stát lepším zrcadlem pro Maria.
Shvatili smo da moramo da postanemo bolje ogledalo za Marija.
Zjistili jsme, že se musíme změnit.
Otkrili smo da smo morali da uvedemo promene.
(smích) Stále slyšíme, že se musíme opřít do práce a trochu přitlačit a dosáhnout víc.
(Smeh) I stalno nam govore da moramo da zapnemo na poslu, da se više trudimo i da više postižemo.
Je dobré být přátelský a je dobré se naučit, kdy takový nebýt, ale nic z toho neznamená, že se musíme bát.
Добро је бити пријатељски расположен и добро је научити када да то не будете, али ништа од тога не значи да се треба плашити.
Co znamená tahle neuvěřitelná svoboda volby, kterou máme vzhledem k práci, je, že se musíme rozhodovat, znovu a znovu a znovu, o tom, jestli bychom měli nebo neměli pracovat.
Ono što ovo znači, ova neverovatna mogućnost izbora koju imamo u odnosu na posao, jeste da moramo da donosimo odluke, opet i opet i opet, o tome da li bi trebalo da radimo ili ne.
0.83800506591797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?